Casa Elizalde, c/ Valencia 302. Barcelona .

http://www.bonart.cat/actual/la-casa-elizalde-acull-una-exposicio-de-marta-ballve/

18 juny 2012 ExposicionsBarcelona La Casa Elizalde acull una exposició de Marta Ballvé bonart Del 5 al 29 de juny la Casa Elizalde del carrer València, 302 de Barcelona presenta l’exposició Biografies visuals amb obres de Marta Vallvé. L’escriptura visual és l’alfabet que ens ajuda a recórrer les capses màgiques que són els quadres de Marta Ballvé. Cada obra és una fotografia de memòria

Exposición del proyecto "Biografias visuales" se puede ver en Casa Elizalde del 5 al 29 de Junio de 2012. C/Valencia 302, Barcelona

Exposició del projecte "Biografies visuals que es pot veure a Casa Elizalde, c/ Valencia302, del 5 al 29 de Juny de 2012

Presenting the "visual Biographies" which can be seen at Casa Elizalde from 5 to 29 June 2012

"Libro de artista" /"Llibre d'artista"/ Artist's book"

"No ver"/"No veure"/"Don't see"

"Des la imagen como tal"" "Des de l'imatge com a tal"/" From the image"

"Diferencia entre ver y mirar"/" Diferència entre veure i mirar"/ "Difference between seeing and looking"

"Llibre d'artista"/ "Libro de artista"/ "Artist's book"

"Ver, mirar, sentir"/ "Veure, mirar, sentir"/" see, watch, feel"

"Mirada en miniatura"/ "Thumbnail glance"

"Desde la ventana"/ "Des de la finestra"/"From the window"

Presentació del projecte "Biografies visuals " Per Marta Darder

Aquest projecte ja va ser presentat a Sant Cugat fa un any, durant aquest any ha evolucionat no donant un salt sinó dintre del seu propi treball de projecte artístic on hi ha un camí on ella va trobant elements de la memòria , gent, objectes que recull. Hi ha un caminar del present, on es troben elements del passat i pensa cap a un futur, amb tot aixo el quadre ja es un present continuo. Abans intentava transgredir els límits, les fronteres entre les diverses formes d'expressió. Ara aquests límits ja no hi son, Aquestes obres son una hibridació entre pintura, escultura, collage, fotografia. Amb aquestes noves obres hi ha també poesia visual , com a exemple la obra que porta per títol "Levitat" barreja entre lleugeresa i lleu-vetat . Agafant la corda, molt utilitzada per la Marta, farem un procés similar al que fa ella en el procés de la seva obra, on va agafant coses i va construint fins que l'obra és en sí mateixa. Les obres de la Marta son com paisatges on sempre trobes coses noves.

Presentación del proyecto "Biografias visuales " Por Marta Darder

Este proyecto ya fue presentado en Sant Cugat el año pasado. Durante este año ha evolucionado no dando un salto sinó dentro de su propio trabajo de proyecto artístico. En él hay un camino a través del que ella va encontrando elementos de la memòria, gente, objetos que recoge. Hay un caminar del presente donde se encuentran elementos del pasado y piensa hacia un futuro, con todo esto la obra ya es un presente continuo. Antes intentaba transgredir los límites, las fronteras entre las diverses formas de expressión Ahora estos límites ya no estan, estas obras son una hibridación entre pintura, escultura, collage, fotografia. Con estas nuevas obras hay también poesia visual, como por ejemplo la que lleva por titulo “LEVITA”. Mezcla entre ligereza y levedad. Cogiendo la Cuerda, elemento muy utilizado por Marta, haremos un proceso similar al que hace ella en el proceso de su obra, donde coge coses y va construyendo hasta que la obra es en sí misma. Las obres de Marta son como paisajes, donde siempre encuentras cosas nuevas.

Marta Darder's presentation

This project was exhibited in Sant Cugat last year. During this year it has evoluted not jumping but within their own project work where there is a route in which she finds things, memory objects, pictures. There is a route from the present where find things of the past and thinking of a futur. The Picture is a Present continuous Before she tried to push the limits of borders the various forms of expression. Now don’t límits . These pictures are hybridisation between Picture, photo, “collage” sculpture and visual poems. The Martha's paintings are like landscape, where every time you watch you find new things

Poema Visual "Levitat" / Visual poem "Levitat"

Del 5 al 29 de Junio de 2012

Poema visual Visual poem

Libros de artista Llibres d'artista Artist's book

"Biografias visuales" "Biografíes visuals"Visual biographies

“BIOGRAFIAS  VISUALES “

Este se un proyecto que nace de la curiosidad por las imágenes .
Cómo y porqué cada persona las percibe de manera diferente y según esta percepción cada persona conecta con la realidad del momento.

La manera de percibir se debe de en gran medida a factores subjetivos pero también a la configuración de lo percibido.
Memoria visual:no podemos atender aquello que no percibimos, la visión es subjetiva.
Los estímulos externos llegan a nuestro cerebro y empieza lo que denominamos”percepción”.
La importancia de la MIRADA. No dejarse llevar por prejuicios que nos hacen tomar decisiones apresurades y ver sólo el que queremos. Tenemos que remontar aquello atendido (Memoria) para después reconocer aquello que detectamos.
Atendemos mejor lo más interesante (Motivación) y aquello que nos ha impactado (Emoción)
Análisis subjetivo del entorno a través de un atlas de imágenes se construye un mundo visual donde las claves visuales serían aquellas que se relacionan con la información que llega a la retina.